Füssener Heimatzeitung Nr. 193

187 Füssener Heimatzeitung Nr. 193 vom August 2020 zur Musik oder zu Gott. Traditio- nell bedeutet der Gesang einer Nachtigall aber auch einen be- vorstehenden Gruß einer nahe- stehenden Person (wie z.B. der Eltern oder eines anderen ge- liebten Menschen). Kranken singt die Nachtigall laut Volksglauben ein Heilungslied zur Genesung und im Sterben liegende Men- schen singt die Nachtigall sanft und schmerzlos in den ewigen Schlaf. Nachtgesang Im zeitigen Frühjahr singen un- verpaarte Nachtigallen- Männ- chen ab elf Uhr nachts bis in den Morgen; der Nachtgesang dient wohl vor allem zur Anlockung ei- ner Brutpartnerin und wird nach erfolgter Paarbildung eingestellt. Ab Mitte Mai singen deshalb meist nur noch unverpaarte Männchen nachts. Während der ganzen Brutsaison bis Mitte Juni singen Nachtigallen-Männchen aber auch tagsüber. Nachtigall- Männchen erlernen ihren Gesang während der frühen Jugend von benachbarten Vögeln und be- herrschen zwischen 120 und 260 unterschiedliche Strophentypen, die meistens zwei bis vier Se- kunden lang sind. Das extrem umfangreiche Repertoire ist damit unter den europäischen Singvö- geln einzigartig. Stoff für Märchen Im Zaubermärchen von Jorinde und Joringel werden Mädchen in Nachtigallen verwandelt. In einem Schloss imWald wohnt eine alte Zauberin. Sie verwandelt sich tagsüber in eine Katze oder Nacht- eule. Sie lockt Tiere an, um sie zu schlachten. Wer dem Schloss zu nahe kommt, der kann sich nicht mehr bewegen. Jungfrauen verwandelt sie in Nachtigallen, die sie im Schloss aufbewahrt. Jorinde und Joringel sind ein jun- ges Liebespaar, das versehentlich in die Nähe des Schlosses kommt. Sie weinen erst und wer- den ganz traurig, dann wird Jo- rinde zu einer Nachtigall, und während Joringel sich nicht be- wegen kann, fängt die Hexe sie ein und nimmt sie fort. Joringel fleht sie an, sie freizulassen, aber sie lässt sich nicht erweichen. Joringel verbringt lange Zeit in der Fremde als Schäfer und läuft oft um das Schloss herum. Dann träumt er von einer blutroten Blu- me mit einer Perle in der Mitte.  Kleiner Vogel, großer Gesang - die Nachtigall. Bild: Pixabay Fortsetzung auf Seite 188